Марцинкевич, Героним Францевич — различия между версиями
Материал из Витебская энциклопедии
Vladimir (обсуждение | вклад) |
Резонёр (обсуждение | вклад) |
||
| (не показана одна промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | '''Героним Францевич Марцинкевич''' ((02(14) | + | '''Героним Францевич Марцинкевич''' ((02(14) июля 1816 — после 1864) — польскоязычный поэт, переводчик, драматург. |
| + | == Биография == | ||
| + | Родился в [[Тулово]] в семье обедневшего шляхтича [[Гербовник Витебского дворянства|рода Марцинкевичей (герб Łabędź)]], имел брата Александра. <br /> | ||
| + | Учился в школе при [[Базилианский мужской монастырь|базилианском монастыре]]. Здание на [[Успенская гора|Успенской горе]] с 1799 году занимало Витебское губернское правление, а базилианам в 1822 году были переданы здания [[Иезуитский коллегиум|иезуитского коллегиума]]. <br /> | ||
| + | С 1832 обучался в [[Витебская гимназия|витебской гимназии]]. В 1834 году [[Витебский уезд|уездный]] предводитель дворянства просил обучать в гимназии за казенный счет неимущих братьев Геронима и Александра Марцинкевичей, но получил отказ «из-за недостатка законных документов о дворянстве». <br /> | ||
| + | После окончания гимназии в 1835 году Г. Марцинкевич записался на юридический факультет Московского университета, но вскоре вернулся в Витебск. | ||
| − | + | Служил в Витебском губернском правлении, по неизвестным причинам ушел в отставку. В конце 1849 года поступил на службу в [[Дворянское собрание]]. К 1860 году дослужился только до чина губернского секретаря (12 класс, давал почетное гражданство). <br /> | |
| − | + | Был разбит параличом. В 1864 году велась переписка об оформлении пенсии, но никаких сведений о дальнейшей судьбе Г. Марцинкевича не сохранилось. | |
| − | + | == Творчество == | |
| − | Переводил на польский язык белорусские народные песни, произведения Гёте, М. Ю. Лермонтова. В 1843 стихотворение «Заход солнца» посвятил Вериго-Доревскому и его брату. | + | Изданы два сборника «Поэзия» (Вильно, 1845 и 1848), книга «Произведения, написанные между прочим» (Вильно, 1857) и др. <br /> |
| + | Переводил на польский язык белорусские народные песни, произведения Гёте, М. Ю. Лермонтова. В 1843 стихотворение «Заход солнца» посвятил Вериго-Доревскому и его брату. (см. [[Стайки (Щербинская волость)]]). | ||
По некоторым сведениям комедия Марцинкевича «Оказия полковничихам » в 1861 или 1862 году ставилась<ref name="bssr">Белорусская ССР: Краткая энциклопедия. В 5-ти т. Т. 5: Биографический справочник / Редкол. И. П. Шамякин (гл. редактор) и др. — Мн.: БелСэ им. П. Бровки, 1981. — Т. 5. — 740 с., ил. — 50 000 экз.</ref> в Витебске. | По некоторым сведениям комедия Марцинкевича «Оказия полковничихам » в 1861 или 1862 году ставилась<ref name="bssr">Белорусская ССР: Краткая энциклопедия. В 5-ти т. Т. 5: Биографический справочник / Редкол. И. П. Шамякин (гл. редактор) и др. — Мн.: БелСэ им. П. Бровки, 1981. — Т. 5. — 740 с., ил. — 50 000 экз.</ref> в Витебске. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Примечания == | == Примечания == | ||
{{примечания}} | {{примечания}} | ||
== Источники == | == Источники == | ||
| − | * | + | * Кісялёў Г. В. Марцінкевіч Геранім // Загадка беларускай «Энеіды». — Мінск: Беларусь, 1971. — С. 161—163; |
| − | * | + | *Кісялёў Г. В. Марцінкевіч Геранім Францавіч // Беларуская энцыклапедыя : у 18 т. / рэдкал.: Г. П. Пашкоў [і інш.]. — Мн., 2000. — Т. 10. — С. 217; |
| + | *Мальдзіс А. В. Пісьмы наводзяць на след // Падарожжа ў XIX стагоддзе: з гісторыі беларускай літаратуры, мастацтва і культуры: навук. — папул. нарысы / А. В. Мальдзіс — Мінск: Народная асвета, 1969. — С. 159—161; | ||
| + | *Марцінкевіч Геранім // Беларускія пісьменнікі: бібліягр. слоўн.: у 6 т. — Мінск, 1994. — Т. 4. — С. 223—224; | ||
| + | *Марцінкевіч Геранім Францавіч // Памяць: гісторыка-дакументальная хроніка Віцебска : у 2 кн. / рэдкал.: Г. П. Пашкоў [і інш.]; склад. А. І. Мацяюн; маст. Э. Э. Жакевіч. — Мн., 2003. — Кн. 2. — С. 211; | ||
| + | *Марцінкевіч Геранім Францавіч // Цвірка К. Камяні тых сядзібаў : шляхі паэтаў ХІХ ст. — Мн., 2004. — С. 287; | ||
| + | *Мархель У. Шчыры, але не камерны: Геранім Марцінкевіч: вяртанне спадчыны / У. Мархель // Роднае слова. — 1998. — № 2. — С. 64-80. | ||
| + | == Ссылки == | ||
| + | * [http://vitebsk.vitebsk-region.gov.by/ru/region/znamenitye Знаменитые люди Витебщины] | ||
[[Категория:Персоналии]] | [[Категория:Персоналии]] | ||
[[Категория:Витебская гимназия]] | [[Категория:Витебская гимназия]] | ||
| + | [[Категория:Умершие в Витебске]] | ||
| + | [[Категория:Литераторы]] | ||
| + | [[Категория:Базилианский мужской монастырь]] | ||
Текущая версия на 23:01, 29 июня 2022
Героним Францевич Марцинкевич ((02(14) июля 1816 — после 1864) — польскоязычный поэт, переводчик, драматург.
Содержание
Биография
Родился в Тулово в семье обедневшего шляхтича рода Марцинкевичей (герб Łabędź), имел брата Александра.
Учился в школе при базилианском монастыре. Здание на Успенской горе с 1799 году занимало Витебское губернское правление, а базилианам в 1822 году были переданы здания иезуитского коллегиума.
С 1832 обучался в витебской гимназии. В 1834 году уездный предводитель дворянства просил обучать в гимназии за казенный счет неимущих братьев Геронима и Александра Марцинкевичей, но получил отказ «из-за недостатка законных документов о дворянстве».
После окончания гимназии в 1835 году Г. Марцинкевич записался на юридический факультет Московского университета, но вскоре вернулся в Витебск.
Служил в Витебском губернском правлении, по неизвестным причинам ушел в отставку. В конце 1849 года поступил на службу в Дворянское собрание. К 1860 году дослужился только до чина губернского секретаря (12 класс, давал почетное гражданство).
Был разбит параличом. В 1864 году велась переписка об оформлении пенсии, но никаких сведений о дальнейшей судьбе Г. Марцинкевича не сохранилось.
Творчество
Изданы два сборника «Поэзия» (Вильно, 1845 и 1848), книга «Произведения, написанные между прочим» (Вильно, 1857) и др.
Переводил на польский язык белорусские народные песни, произведения Гёте, М. Ю. Лермонтова. В 1843 стихотворение «Заход солнца» посвятил Вериго-Доревскому и его брату. (см. Стайки (Щербинская волость)).
По некоторым сведениям комедия Марцинкевича «Оказия полковничихам » в 1861 или 1862 году ставилась[1] в Витебске.
Примечания
- ↑ Белорусская ССР: Краткая энциклопедия. В 5-ти т. Т. 5: Биографический справочник / Редкол. И. П. Шамякин (гл. редактор) и др. — Мн.: БелСэ им. П. Бровки, 1981. — Т. 5. — 740 с., ил. — 50 000 экз.
Источники
- Кісялёў Г. В. Марцінкевіч Геранім // Загадка беларускай «Энеіды». — Мінск: Беларусь, 1971. — С. 161—163;
- Кісялёў Г. В. Марцінкевіч Геранім Францавіч // Беларуская энцыклапедыя : у 18 т. / рэдкал.: Г. П. Пашкоў [і інш.]. — Мн., 2000. — Т. 10. — С. 217;
- Мальдзіс А. В. Пісьмы наводзяць на след // Падарожжа ў XIX стагоддзе: з гісторыі беларускай літаратуры, мастацтва і культуры: навук. — папул. нарысы / А. В. Мальдзіс — Мінск: Народная асвета, 1969. — С. 159—161;
- Марцінкевіч Геранім // Беларускія пісьменнікі: бібліягр. слоўн.: у 6 т. — Мінск, 1994. — Т. 4. — С. 223—224;
- Марцінкевіч Геранім Францавіч // Памяць: гісторыка-дакументальная хроніка Віцебска : у 2 кн. / рэдкал.: Г. П. Пашкоў [і інш.]; склад. А. І. Мацяюн; маст. Э. Э. Жакевіч. — Мн., 2003. — Кн. 2. — С. 211;
- Марцінкевіч Геранім Францавіч // Цвірка К. Камяні тых сядзібаў : шляхі паэтаў ХІХ ст. — Мн., 2004. — С. 287;
- Мархель У. Шчыры, але не камерны: Геранім Марцінкевіч: вяртанне спадчыны / У. Мархель // Роднае слова. — 1998. — № 2. — С. 64-80.
